Модель Чарли Говард: ‘они сказали мне, что я был толстым’

Опубликованно 02.04.2018 07:24

Образ тела Наблюдатель Модель Чарли Говард: ‘они сказали мне, что я был толстым’

Чарли Говард знал все о неприглядных сторонах моделирования. Однажды она решила, что хватит. Тело-позитивный активист объясняет, почему ей пришлось встать в индустрии моды Ева Уайзман Солнце 28 января 2018 10.00 МСК Поделиться на Facebook Поделиться на Twitter Поделиться по электронной почте Посмотреть другие варианты обмена Поделиться на LinkedIn Поделиться в pinterest Поделиться на Google+ Поделиться на whatsapp Поделиться на Посланника Рядом

- Я бы съел яблоко в день, и я до сих пор не было достаточно тонким для них’: Чарли Говард надевает платье (только что видел) на покрасоваться на Торнтон Bregazzi. Мода Джо Джонс. Волосы Джоша Рыцарь на Карен агентства, используя Бамбл и Бамбл. Макияж от Никки Вольф используя Диор. Фотография: Андрей Уоффинден для наблюдателя

Она началась с пары кожаных штанов. Чарли Говард был 23, и только что вернулся из фотосессии в Стокгольме, когда она получила звонок от ее агента. Это был 2015 год; она была моделирования в течение шести лет, и голодала по 10. “Мы поболтали,” Букер говорит, внимательно, “и мы не считаем, что это работает. Скандинавские клиент сказал, что вы были слишком большими, чтобы поместиться в брюки. Ты просто никогда не будет достаточно мал”. Она была размером 6, и ходить в спортзал по пять часов в неделю, она ела апельсиновый сок-намоченную ватку. Это был не первый раз, когда они сказали ей, чтобы похудеть, “тонус”, но это был первый раз, что вместо чувства стыда, она чувствовала гнев. По дороге домой она написала пост в Facebook.

“Вот большой F*CK вы на мой (теперь уже экс) модельное агентство, говоря, что в 5 футов 8 дюймов в высоту и размер UK 6-8 , я ‘слишком большой’ и ‘не в форме’ для работы в индустрии моды.

“Я более никогда не позволит вам диктовать мне, что случилось с моей внешностью и что мне нужно изменить для того, чтобы быть ‘красивой’ (как потеря одного F***ь дюймов с бедрами), в надежде, что это может заставить вас найти мне работу.

“Я отказываюсь стыдиться и расстраиваться ежедневно на протяжении не смешно, недостижимые стандарты красоты. Чем больше вы заставить нас потерять вес и быть маленьким, тем более, дизайнеры делают одежду, чтобы соответствовать нашим размерам, а более молодые девушки заболевания. Это уже не образ я выбираю для представления. Если агентство желает представлять себя, свое тело и женщина, которым я стал, позвоните мне. До тех пор, я отправился к Нандо”.

Чарли носит платье, шорты и кольцо все от Dior. Обувь Руперт Сандерсон. Фотография: Андрей Уоффинден для наблюдателя

“А потом... все изменилось.” Она дает веселый плечами. Это прекрасное зимнее утро в Лондоне, где она живет со своей сестрой (“она могла бы стать моделью, если она хотела к, но она делает мА в час вместо”) и в то время как она чай заваривает она описывает то, что произошло дальше. После того, как пост стал вирусным, она подошла новым агентством и переехала в Нью-Йорк, где она встречает “своего” отрасли. Это означало, обнимая свою естественную форму (тонкий Размер 10), бронирование работы (три года спустя это включало красоты стрелять в Эдварда Enninful первого выпуска британского Vogue) и пишет книгу для пингвина, мемуары, направленные на молодых взрослых, под названием несоответствия. Его посвящение гласило: “всем девушкам, кто когда-либо чувствовал их тела не были достаточно хороши.”

История песни 20 лет расстройств и тревогу, перемежается с модой и скромное приключение. В последний раз она помнит ощущение “стабильной”, - пишет она, увидев ее тело без осуждения, ей было восемь лет. После этого: “мое желание быть худой завладел моей жизнью. В этот день, я никогда не желала или желал ничего так сильно. Я хотел почувствовать очертания костей под моей одеждой. Я хотел, чтобы люди ахнули в моем хрупком теле”. Она описывает себя как “больной-ниндзя” – никто не знал, что она вырвет ее питание. У нее есть то, что она называет “сексуальной болезни”: невроза, депрессии, тревоги и расстройств пищевого поведения – сексуальные, поскольку их версии появляются в глянцевых журналах, модные в качестве инструкторов.

“Тринадцать лет назад, когда я начал болеть и принимать таблетки для похудения, было видно, как очень гламурно. Там были Пэрис Хилтон изображений везде: желая быть предельно тонкой была нормальной”. Это было легко научиться. Она торчать сэинзбери значение планов Звездная диета в женских журналах; позже, в школе-интернате, найти сообщество единомышленников девочек на про-Ана (про-анорексия) форумов. “Они были единственные места, где я чувствовал, понимал. Но в то же время он был очень низким – люди говорят, что вы должны убить себя, потому что Вы не делали замеры”. Она смеется, наливает чай. “Там была эта вещь, – как тайный знак, чтобы другие девушки, что вы были частью Pro-Ана движение – красный браслет с бабочкой на нем. Я нашел браслет на другой день в доме моей бабушки”. Ее лицо слегка scrumples. “Странным”.

Выбор невелик: Чарли Ховард моделирование в 2013 году. Она была размером 6 и съел ватой, смоченной в апельсиновом соке, чтобы похудеть. Фотография: Стефан Прево

Когда она стала моделью, она начала темный сорт танцевать с ней агентства, которые регулярно просил ее похудеть. “Я бы съел яблоко в день, и я до сих пор не было достаточно тонким для них.” В Париже, она сказала, чтобы потерять 2 дюйма от ее бедра в неделю. Когда она упала в обморок на съемках, фотограф обмахивали ее своими руками и сказал: “но ты выглядишь великолепно.”

“Он чувствует себя сумасшедшим, теперь, оглядываясь назад, - говорит она, - что я пошел вместе с эти странные стандарты красоты. На самом деле, работая в отрасли, что частично причиной моей болезни, я был усугубляют проблему. Это не могло продолжаться, и это не.”

Кроме того, по стандартам любой средний человек, он. Не только Говард по-прежнему модель, сегодня она успешная модель. Половина ее работа связана ходить на кастинги, где она будет изучать и оценивать на то, как она смотрит на других желательных образов продать одежду и макияж.

Ее карьера была дана Всевышним повышение, став представителем позитивность тело, движение, которое выросло для того, чтобы отмечать различные типы тела – это несмотря на то, что белая, тонкая, и условно красивые.

Чарли носит топ, платье и серьги все на автобусе. Фотография: Андрей Уоффинден для наблюдателя

В 1990-е годы, модели, как ожидается, будут молчаливый и загадочный – это было частью их очарования. Сегодня, все наоборот. Чтобы быть успешной моделью, требует больше, чем красота, она требует сообщение. Для модели для того, чтобы забронировать кампании требуются модели начали кампанию самостоятельно на социальных медиа, чтобы “выговориться”.

Переговоры Aboah Adwoa о психическом здоровье, Кэмерон Рассел сексуальных домогательств, Винни Харлоу издевательства. И хотя результаты могут быть положительными – Говард Instagram, поток портретов, часто подчеркивая красоту “мягкие” плоть, приправлена комментариями от болельщиков и поблагодарить ее за заставляя их чувствовать себя лучше о себе, – там, кажется, циничного края в данном конкретном развитии. Разве эти уроки о положительности тела несколько нейтрализовали, когда мы указываем на то, что они приходят из моделей – людей, которые, тем не менее многим растяжки на бедрах, очень хорошо выглядит? Действительно, не платят? И что происходит, когда мы указываем, что “позитивность тела” является крайне выгодным?

Психолог Сюзи Орбах, который неустанно пилил тело-образ Британии проблемой для 40 лет, вздыхает: “это сложно. Да, разговор происходит, но так ли это на самом деле способствовали различные сознания говоря, что не только один стандарт красоты-это спорно. И давай, весь смысл красоты заключается в том, что это выгодно! Лучше моделей, что говорить об этом, чем не говорить вообще. Конечно, в то время как некоторые просто, чтобы заработать деньги, некоторые делают политическую критику.” Но, она говорит, даже те, кто публично обнимая их красотой, фотографируя их в спину, животы, неизбежно в боль. “По правде говоря, никто не в порядке. В обществе связан с производительностью на этом уровне, каждый чувствует себя дерьмом. Я не знаю, как бы мы оценить, насколько тело-позитивность движения’ работает, но я вижу, как Hyper-участвует и истерика по этому поводу, как всегда, если не больше. Модели, 40-летние женщины, маленькие дети, все заняты [внешнем], и это совершенно нормализуется. Речь идет о выполнении тела”.

Когда я вопрос Чарли Ховард роли в качестве посла для тела позитива, она кивает, медленно: “во-первых, я не называю это ‘Кривой’ движение, и я знаю, что это оскорбляет некоторых людей, что я счел больших размеров, но это не мой выбор. Советов этих учреждений не должна указанию размера. Если вы фотографируете женщин в желательную сторону, неважно, какого они размера”.

Чарли носит топ, юбка, носки и обувь все от Fendi. Фотография: Андрей Уоффинден для наблюдателя

С другой модели, Клементина Desseaux, Говард основал все женщины проекта, портфолио фотографий создана женская команда продукции и моделей, воплощая сечения возрастов, национальностей и размеров.

“Мы всегда будем смотреть на модных образов, поэтому нам нужны красивые фотографии, которые включают в себя целлюлит. Я не думаю, что нам нужны штампы здоровье на обработанных изображений – подгонка татуировки-это нормально. Это, что вес это проблема. Когда наши фотографии зашел в интернет, эта группа линчевателя жира блоггеров говорил, что женщины не хватает жира. Другие говорили, что маленьких не достаточно маленькие. Вы никогда не сможете представить каждую форму. Я хотел просто кричать: ‘оставь нас в покое!’” она смеется в ее Южно-лондонским акцентом. “Нет на самом деле, что многие модели делают тело-позитивный момент, кроме размера плюс люди, которые чувствуют потребность доказать, что они могут быть образцом. Но я согласен, Вы не собираетесь, чтобы выделиться сейчас, если у вас нет сообщение. Я знаю, что я бы не быть здесь...” – она обводит рукой вокруг причудливые холле отеля, на ее тост авокадо, ее ?4.50 чай – “если я не выгляжу. ‘Бу ого-го, вы попали, сделать хорошую работу, у меня было много что. У нас было время, когда моделей гламурных и молчит, а когда женщины были тоже. Теперь у всех нас есть голос, из-за социальных медиа. И мы очарованы другими женщинами. Важно видеть людей, которые вдохновляют нас”.

Есть аргумент, что модели являются именно те люди, которые должны вести разговоры о изображении тела. В то время как все женщины находятся под пристальным вниманием, это модели, которые знают, как это чувствует, чтобы быть судить исключительно по их внешности. В любом случае Говард, кто любит моделирование, но говорит, что ее истинная цель - “создать сильные литературные персонажи для девочек” (она работает над второй книгой для детей, про образ тела) - это вдумчивый, честный и озвучивать голосом для девочек-подростков. Но в пути ее акцентом на позитивность тело и с какой помпой она нашла успех на Facebook-Это помутнение более личный, более сложная борьба: что управлять ее проблемы с психическим здоровьем.

Разговор о кривых неизбежно более “секси”, чем даже ее красивейшая болезней. “Я немного волновался по поводу того, чтобы говорить о моих пищевых расстройств”, - признается она, как толпа обеда начинает опухать вокруг нас. “Я до сих пор чувствую себя неуверенно, и комментарии на Instagram может заставить меня чувствовать себя как мошенничество. Нет сказочный конец моей истории”, - говорит она. “У меня есть что-то в моем мозгу, что может быть легко срабатывает. Но прямо сейчас? Сейчас он выключен”.

Несоответствия с Чарли Ховард (Пингвин, ?12.99) опубликовано 22 февраля. Предзаказ за $ 11.04, в guardianbookshop.com

Мода помощник frangos с Мелина. Помощник фотографа Марии Vainilaviciute

Категория: Мода