В переводчике Google нашли скрытое оскорбление


Опубликованно 18.06.2018 02:09

В переводчике Google нашли скрытое оскорбление

МОСКВА, 29 мая — РИА новости. Пользователи Reddit обратили внимание на наступление перевод фразы "I am a flat earth" (я сторонник теории плоской Земли) в Google Translate.

Так, в перевод этих слов с английского на французский выпущен в эфире "Je suis fou" ("я-сумасшедший"). При использовании других языков, результат будет близок к первоначальному значению слова.

Комментаторы в Сети считают, что такая ошибка может быть связана с функцией улучшения перевода, благодаря которой любой пользователь может предложить значение тех или иных слов.

Сторонники "Общества плоской Земли" считают, что наша планета имеет форму плоского диска 40 тысяч километров в диаметре, в центре Северного полюса. В переводчике Google нашли скрытое оскорбление



Категория: Технологии